Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Gij zult met hen, noch met hun goden, een verbond maken. |
| WLC | לֹא־תִכְרֹ֥ת לָהֶ֛ם וְלֵאלֹֽהֵיהֶ֖ם בְּרִֽית׃ |
| Trans. | lō’-ṯiḵərōṯ lâem wəlē’lōhêhem bərîṯ: |
| AC | לב לא תכרת להם ולאלהיהם ברית |
| ASV | Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods. |
| BE | Make no agreement with them or with their gods. |
| Darby | Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods. |
| ELB05 | Du sollst mit ihnen und mit ihren Göttern keinen Bund machen. |
| LSG | Tu ne feras point d'alliance avec eux, ni avec leurs dieux. |
| Sch | Du sollst mit ihnen und mit ihren Göttern keinen Bund schließen; |
| Web | Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods. |
